The Birds Don’t Sing (feat. John Legend & Voices Of Fire) (tradução)

Original

Clipse

Compositor: Pusha T / Malice / Pharrell Williams / Stevie Wonder

(Pássaros não, pássaros não, pássaros não, pássaros não)

Perdido em emoções, o caçula da mamãe
Tentando navegar pela vida sem a minha bússola
Alguns vivenciam a morte e não sentem nada 
Mas eu não, eu senti tudo e não conseguia funcionar
Vi você naquele dia
Te contei os meus planos mas estava te deixando naquele dia
Estava nas mãos de Deus, o Ye estava me esperando na casa do Elon
A caminho do Texas, foi quando a Virginia me ligou
E eu percebi naquele momento
Nossa última conversa, você foi contra
Te falei que eu estava indo para Turks no Dia de Ação de Graças
Eu escutei o que eu queria escutar mas não ouvi
Você disse que falou ao Gene que ele precisava se desculpar com o Bup
Eu vi que você foi na casa da DD e encheu as geladeiras dela
Você até disse pro Pai que você queria que nunca tivessem se separado
Veja, você estava checando tudo, eu estava checando as minhas menções
Você dizia que estava cansada mas ainda não estava pronta para partir
Basicamente estava morrendo sem que eu soubesse
Eu amei você ter conhecido o Nige, odeio que ele não irá lembrar de você
Duas coisas que quebram o meu coração, é o que Novembros fazem
E eu sigo você, lembre-se disso
DD ligou para você, Gene te encontrou, essa era a sua visão?
Precisão, enquanto estou relembrando
Isso tudo me bate diferente, mãe, escuta

Os pássaros não cantam (sim)
Os pássaros não cantam, eles agonizam em dor, dor
Os pássaros não cantam (oh)
Os pássaros não cantam, eles agonizam em dor (oh, eles agonizam em dor)
Os pássaros não cantam
Os pássaros não cantam, eles agonizam em dor

Seu carro estava na entrada da garagem, eu sabia que você estava em casa
Depois de bater três vezes na porta, senti um calafrio no meu corpo
Pela forma que você sentia saudades da Mamãe, eu já deveria saber
O cavalheirismo não morreu, você não a deixou partir sozinha
Te encontrei na cozinha, escrituras no cômodo
Mensagem escritas pela metade que você não conseguiu enviar
Remexendo na gaveta da sua cômoda, por onde eu começo?
Postando versos anotados da Bíblia, você já estava se preparando?
Consigo ouvir sua voz agora, eu sinto a sua presença
Perguntei: Será que eu devo rimar de novo?, você me deu sua permissão
O que você me disse é que há uma derrota em toda lição
Menino, você deve isso ao mundo, faça a sua bagunça virar a sua mensagem
Te compartilhei com meus amigos, o pai que eles nunca tiveram
Você amava as nossas viagens pra ir pescar, caramba, eu tive um pai
Meu pai me ensinou disciplina, me ensinou a ser estruturado
Meu pai não se importava em fazer um turno duplo
Meu pai fazia hora extra, sorria no sofrimento
Pois ele não queria que nós sofrêssemos o que ele sofreu
Veja, meu pai fez tudo para cobrir todas as bases
Então imagine a dor dele quando encontrou base na despensa
Pássaros não cantam se as palavras não machucam
Ainda ouço suas últimas palavras no meu ouvido (oh)
Você disse que me amava, no seu tom (oh-oh)
Eu amo meus dois filhos era a senha do seu celular, agora você se foi

Os pássaros não cantam (não, não cantam)
Os pássaros não cantam, eles agonizam em dor (a verdade não estraga isso?)
Dor (agora é diferente quando os vejo cantar)
Os pássaros não cantam (não, não cantam e não vão)
Os pássaros não cantam, eles agonizam em dor (eles não cantam só agonizam em dor)
Dor (é um ciclo, eles fazem isso de novo e de novo)
(Oh) os pássaros não cantam
Os pássaros não cantam, eles agonizam em dor (oh, os pássaros, eles agonizam em dor, oh-oh)
Os pássaros não cantam
Os pássaros não cantam, eles agonizam em dor (oh não, eles estão voltando, oh não)

Lembrem-se daqueles que perderam suas mães e pais
E faça tudo para que em cada momento que você tiver com eles
Mostre que os ama 
Mostre que os ama 
Você verá